北京时间5月5日英超日报，利物浦官方宣布阿诺德即将在今夏离开球队。阿诺德本人接受了利物浦官方的采访，解释了他选择离队的理由。

你已决定在当前合同结束后离开利物浦，能否向球迷解释这一决定？

首先，我想说这不是一个轻松的决定，其中包含了太多的思考与情感。我在这里度过了20年，热爱每一分钟，实现了我所有的梦想，达成了一切我曾渴望的目标。日复一日付出全部20年后，我觉得现在需要一次改变，作为球员和个人，我需要新的挑战。我认为现在正是合适的时机。

许多人一直在等待你的决定，为什么选择现在公布这个决定？

显然，外界对我的未来猜测很多。有人会觉得我该早点表态，也有人认为我应该等到合适的时机再公布。但对我而言，焦点应始终集中在场上和足球本身。当我们处于争冠关键阶段时，必须为团队利益考虑，避免分散注意力。我一直计划在赛季尘埃落定后宣布，不是最后一场比赛时，而是在大局已定之后。如今我们已赢得联赛冠军并庆祝了这一成就，我觉得是时候坦诚相告，让球迷知道真相。

你与利物浦讨论过续约的可能，考虑到本赛季的成功以及与斯洛特的良好关系，留队是否曾是一种选择？

当然，可能性很大。我对新主帅、教练组和俱乐部的未来充满信心。这不是因为怀疑球队未来的竞争力——从与主帅合作的初期，我就看出他是赢家，目标直指冠军，本赛季的表现也证明了这一点。但归根结底，这是我个人的需求，我需要改变，需要在不同的环境中挑战自己。

你能理解球迷听到这一消息后的失望吗？

百分之百理解。我一生都是这家俱乐部的球迷，它给予我实现一切的机会。我曾看着深爱的球员离开，他们为球队赢得荣誉，球迷与球员自然会有更紧密的连接。我完全明白这则消息会让人失望、伤心甚至愤怒。这同样让我的决策很挣扎，你不想让支持者失望。但最终，我必须为自己做决定。现在说出来，反而如释重负。球迷有权知道真相。

未来当你回顾在利物浦的岁月——从青训到一线队，从欧冠到英超冠军——你如何描述对这里的情感？

如果用一个词，那就是“爱”。我自幼便爱上这家俱乐部，这份感情与日俱增。它让我超越梦想，成就一切。我永远无法回报俱乐部的恩情，也从未视之为理所当然。但正如所说，我不得不做出这个艰难的决定。我只希望人们能理解：20年来，我倾尽所有，为胜利牺牲一切。这一点永远不会改变。我将永远是利物浦的球迷，只是作为球员，现在是时候迎接新挑战了。

在战胜热刺锁定英超冠军后，我们看到你沉浸在庆祝中。这一成就对你有多重要？

这是我生涯的巅峰时刻之一。足球能赋予你这种独特感受。过去六七年，这一直是我们的目标。尤其在2019-20赛季空场夺冠后，我们更渴望与球迷共享荣耀。在安菲尔德主场夺冠，是我儿时反复幻想的场景。而对阵热刺实现这一刻，是我永生难忘的回忆。

宣布决定后，你对利物浦生涯的最后几周有何期待？

希望我们继续赢球，不让杂音掩盖本赛季的辉煌。这是一段不可思议的旅程，我祈愿球迷不要因此消息过度消沉，而是与全队共同庆祝。尽管你们可能对我感到愤怒或受伤，但请让球员、教练和工作人员感受到整个赛季所获的支持与爱。

最后，你想对利物浦球迷说些什么？

我有很多话想说。最重要的是，我要衷心地感谢你们每一个人。从一开始，你们就在那里支持着我，一直陪伴着我，你们的支持和陪伴从未被我忽视过。我享受着你们给予的一切，感受到你们的关爱，你们所做的一切从未被我遗忘，我热爱这一切。我希望你们也能感受到这种回报，并且知道我为俱乐部付出了我所能付出的一切。我做了许多我从未想过自己能做到的事情，并且是在球迷和俱乐部的支持者们的陪伴下完成的，这是一段我永远不会忘记的经历。我有很多很多的回忆将永远伴随着我。

毫无疑问，我会回来的——我希望有一天能带着我的孩子们来到安菲尔德，向他们展示那是我踢球的地方，向他们展示我们一起取得成就的视频和精彩片段。所以，非常感谢你们，感谢你们为我所做的一切。感谢你们的支持，感谢我一直以来感受到的爱，感谢你们一直支持着我。我会永远热爱俱乐部，永远热爱俱乐部的每一个人，永远热爱球迷和支持者们。尽管我作为球员即将离开，但我永远都会是利物浦队的球迷。